Qual è l’rogine del proverbio “È un altro paio di maniche“?
Sinonimo di “tutta un’altra cosa“, il detto è ancora molto usato e risale all’usanza dell’abbigliamento femminile medievale, che prevedeva maniche intercambiabili.
Le dame indossavano vesti alle quali erano applicate maniche ornatissime, con ricami, nastri, spacchi e sbuffi, che costituivano spesso l’elemento più ricco e ricercato della veste. Non era raro infatti che le maniche fossero un prezioso dono offerto dal fidanzato alla futura sposa.
Please follow and like us:
187